Spigot 中文开发指南

SpigotMC, also known simply as Spigot, is a fork of the popular Bukkit server mod. Spigot is meant to increase performance and efficiency, while maintaining compatibility with Bukkit plugins.

SpigotMC，也被称为 Spigot，是流行在 Bukkit 服务器模组的一个分支。Spigot 是为了提高性能和效率，同时保持与 Bukkit 插件的兼容性。

Many larger servers use Spigot, since they tend to use more resources than an average server. Spigot is also ideal for home servers that cannot buy hardware upgrades or pay for server hosting. Home servers tend to lag a lot, typically due to network lag, and the fact your computer has to process the game, the server, and your operating system.

许多大型服务器都使用 Spigot，因为它们往往比普通服务器更能充分利用资源。Spigot 也是无法购买硬件升级或支付服务器托管费的家庭服务器的理想选择。家庭服务器往往滞后很多，通常是由于网络滞后，以及你的电脑必须处理游戏、服务器和你的操作系统。

本站文档致力于翻译 Spigot 官方文档与系统性总结 Spigot 的插件开发教程所编写的指南。